2018年1月27日（土）・2月3日（土）限定開催
瓢箪となまずが迎える、妙心寺の名刹･退蔵院
禅の精神を表す水墨画「瓢鮎図」と今昔の庭園美
室町期の画家･如拙（じょせつ）筆「瓢鮎図（ひょうねんず）」（国宝）は、男が瓢箪でなまずを捕らえようとしている様子が描かれています。
退蔵院では、禅の精神を端的に表したこの絵をモチーフにしたものが、境内の至る所に散りばめられています。
また作庭時期が異なる、室町期の枯山水庭園「元信の庭」と昭和期の池泉回遊式庭園「余香苑」が、400年の年月を越えて融合。
春には桜などの花々、秋には紅葉、そして早春には椿や梅などが彩りを添え、自然豊かで美しい情景を作り出しています。
※タイミングが良ければ、雪が積もった冬景色をお楽しみいただけるかもしれません。
日本最古の水墨画「瓢鮎図」※国宝模本
食事会場となる茶席「大休庵」の窓は瓢箪の形
絵師・狩野元信による枯山水庭園「元信の庭」
雪の朝、方丈（本堂）前に差し込む冬の光
造園家・中根金作氏による池泉回遊式庭園
積雪の日、茶席から臨む庭園の冬景色
願いを筆にこめて。退蔵院で心あらたに写経体験を
-
指導僧侶 柳樂一道
1987年島根県生まれ 臨済宗妙心寺派僧侶
京都花園大学卒業後、埼玉県新座市平林寺僧堂にて3年間修行。
2013年春から妙心寺塔頭退蔵院にて勤務。インド・ブッダガヤ日本寺での半年間の駐在を経て、再び退蔵院へ。自身で坐禅会を企画するなど、精力的に活動中。
「写経とは、お釈迦様の教え（経典）を写生することです。一字一字心をこめて写経し、最後に願い事を書き添えて奉納を。静寂の中、自分を見つめ直す良い契機となることでしょう。」
※人物写真は坐禅体験時のイメージ。当日は写経に関しての説明タイムもあり。 
妙心寺御用達の精進料理店「阿じろ」による特別メニュー
-
精進料理「阿じろ」謹製 京の雪御膳
当会の料理は、妙心寺御用達の精進料理店「阿じろ」による、白づくしの京の雪御膳をご用意いたします。
早春の上質な昼食にふさわしく、「嵯峨豆腐 森嘉」の湯豆腐の豆乳仕立てをはじめ、具だくさんの妙心寺湯葉のみぞれ煮、かぶらの田楽、海老芋と粟麸の白味噌汁に湯葉とせりの混ぜご飯など約6品を予定。滋味あふれる京の味を心ゆくまでお楽しみください。
※写真はイメージ。食後には、冬季限定の「百合根饅頭」と「葛湯」の喫茶タイムも。 
「妙心寺退蔵院 初夢の会」プラン開催概要
| ご予約ページ |
※ご予約は下記リンク先ページ「PassMarket（パスマーケット）」よりお願いします
|
|---|---|
| 開催時間 | 各回 9:50～12:50（食後、自由解散） / 集合・受付 9:30 ※準備の都合上、開始時刻前の入場はできかねます。 |
| 参加費 | 一名様 7,000円税込 （特別拝観料・写経体験・お食事代含む） |
| 所要時間 | 約3時間 （お食事後は自由解散） （庭園の自由拝観30分、本堂特別拝観案内・写経説明＆体験90分、お食事60分※自由解散を予定） |
| 当日の流れ （約3時間を予定） |
9:30 【退蔵院に集合・受付】 9:50-11:30 本堂特別拝観案内・写経説明と体験 11:30-11:50 庭園鑑賞 11:50-12:50 庭園内の茶席で“白づくし”の昼食 →【昼食後、自由解散(再び庭園散策も可能です)】 ※お食事までの導線は、専門のガイドが案内させていただきます。 ※写経は床座（足を崩していただいても構いません）、お食事は椅子席となります。 |
| 注意事項 |
|
会場概要
| 施設名 | 退蔵院 (臨済宗妙心寺派大本山 妙心寺塔頭) ／ Taizo-in Zen Buddhist Temple |
|---|---|
| 住所 | 京都市右京区花園妙心寺町35 >>【交通案内】 ・ >>【地図】 |
| アクセス |
※その他のアクセス：
|
| 駐車場 | ・「退蔵院駐車場」5台／南門側（下立売通沿い） ・「妙心寺大駐車場（花園会館隣）」20〜30台／南門側（下立売通沿い）※花園会館の宿泊者優先。満車の場合は、近隣のコインパーキングを利用ください。 |
| 退蔵院 公式サイト | http://www.taizoin.com/ |
| 備考 | 退蔵院は妙心寺の境内南方（南門側）にございます。妙心寺境内は広いため、事前に位置を確認のうえ参加ください。【妙心寺山内ガイド】 |
お申込・お支払い方法
本プランはYahoo! JAPANのデジタルチケット「PassMarket（パスマーケット）」からの予約・先払い制」です。
各日程ともに定員に達し次第、受付終了となりますのでご注意ください。
Yahoo! JAPANのデジタルチケット販売サービス「PassMarket（パスマーケット）」についてはこちらをご覧ください。
【希望日程を選び、PassMarketお申込ページへ】
| 2018/1/27（土） | 【9:50-12:50開催 初夢の会】>>予約する |
|---|---|
| 2018/2/3（土） | 【9:50-12:50開催 初夢の会】>>予約する |
お申込情報を入力後、希望するお支払い方法（クレジットカード/コンビニ）を選択ください。
※クレジットカード支払の場合、チケット代金以外の手数料は一切かかりません。
コンビニ支払いの場合、金額に応じて手数料がかかります。※詳しくはこちらのページをご覧ください。
↓
【お支払い完了後、PassMarketよりWEBチケット（参加証）URLがメールで届きます】
コンビニ支払いの場合は、3日以内にお支払いください。
期日までにお支払い頂けなかった場合、参加は自動的に取り消しとなります。ご注意ください。
↓
【当日、WEBチケット画面（または出力紙）のご提示またはお申込代表者ご名義をお申し出ください】
チケットお申込時点の情報で、「受付名簿」を作成・管理しています。
WEBチケット画面（出力紙）提示できない場合は、受付名簿にて代表者様のご本人確認をさせて頂きます。